Hüseyin Dağ, lisans eğitimini Orta Doğu Teknik Üniversitesi (ODTÜ) Fizik Bölümü İleri Fizik Grubu’nda tamamlamıştır. Yüksek lisans ve doktora derecelerini aynı bölümde sırasıyla Matematiksel Fizik ve Parçacık Fiziği alanlarında almıştır. Akademik kariyeri boyunca ODTÜ Kuzey Kıbrıs Kampüsü, Özyeğin Üniversitesi ve Bursa Teknik Üniversitesi’nde öğretim üyesi olarak görev yapmıştır. ODTÜ ve Münih Teknik Üniversitesi ile iş birliği içinde yürütülen çalışmalarda ve CERN’de gerçekleştirilen CMS Deneyi kapsamında araştırmacı olarak yer almıştır. Bursa Teknik Üniversitesi’nde Bölüm Başkan Yardımcılığı, Bilim Kurulu Üyeliği ve Bilimsel Araştırma Projeleri (BAP) Koordinatör Yardımcılığı gibi çeşitli idari görevler üstlenmiştir. Altuğ Özpineci ve Kayhan Ülker tarafından düzenlenen YEF07 Yaz Okulu’na öğrenci, YEF09 Yaz Okulu’na ise yardımcı eğitmen olarak katılmıştır. Ayrıca YEFIST Çalıştayları, XHADRONS ve TROIA Conferences gibi çok sayıda ulusal ve uluslararası bilimsel etkinlikte düzenleme kurulu üyesi olarak görev almıştır. Hâlen Bursa Teknik Üniversitesi Fizik Bölümü’nde öğretim üyesi olarak görev yapmakta; Yüksek Enerji ve Parçacık Fiziği alanındaki akademik çalışmalarını ve CMS Deneyi kapsamındaki araştırmalarını sürdürmektedir.